Autorzy i autorki opublikowanych tekstów: Marian Pankowski

O autorze

• 

• Marian Pankowski

  Urodzony 9 listopada 1919 w Sanoku. Zmarł 3 kwietnia 2011 w Brukseli. Pisarz, poeta, tłumacz i profesor literatury. Studiował filologię polską na Uniwersytecie Jagiellońskim, a po wojnie kontynuował naukę w Belgii, gdzie wykładał literaturę polską na Uniwersytecie w Brukseli.

• Twórczość Pankowskiego to literacka jazda bez trzymanki: prowokacyjna, cielesna, czasem bluźniercza, zawsze osobna. Łączył groteskę z liryką, cielesność z duchowością, sacrum z profanum – i robił to z wdziękiem, który jednych zachwycał, a innych bulwersował. Jego proza często balansowała na granicy obyczajowej wywrotowości i poetyckiego wyznania, a język miał w sobie coś z szeptu spowiednika i krzyku ulicznego aktora.

  Pewnego dnia przystanął przed oknem naszej galerii, zauważywszy w witrynie „Golgotę” – rzeźbę Leszka Jasińskiego. Wszedł, żeby dowiedzieć się czegoś więcej o jej autorze. Był poruszony – domyślił się, jak wiele łączy go z rzeźbiarzem: bolesny weryzm, podejście do tematów religijnych. Poprosiłem, by napisał dla nas choć kilka słów. Miesiąc później przysłał tekst. Spisany na bibliotecznej fiszce. Krótki. Esencjonalny. Bezcenny.

  Nagrody i wyróżnienia: Nagroda Fundacji im. Kościelskich (1962), Odznaczenie Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski (2008).

• Wybrane publikacje

  • Pieśni pompejańskie (Bruksela 1946)
  • Wiersze alpejskie (Bruksela 1947)
  • Teatrowanie nad świętym barszczem (Londyn 1968)
  • Nasz Julo czerwony i siedem innych sztuk (Londyn 1981)
  • Zygmunt August. Teatrowanie na użytek ludzi sceny i filmu (Londyn 1986)
  • Smagła swoboda (Paryż 1955, Warszawa 1980)
  • O uprawie przyjaźni w: Księga pamiątkowa Gimnazjum Męskiego w Sanoku 1888-1958 (Kraków, 1958)[38]
  • Matuga idzie (1959)
  • Kozak i inne opowieści (Bruksela 1965)
  • Granatowy Goździk (Londyn 1972)
  • Rudolf (1980, 1984, 2005)
  • Gość (Wydawnictwo Lubelskie, Lublin 1989)
  • Powrót białych nietoperzy (1991)
  • Pątnicy z Macierzyzny (1985, Lublin 1987, Kraków 2007)
  • Putto (Poznań 1994)
  • Z Auszwicu do Belsen (2000)
  • W stronę miłości (2001)
  • Bal wdów i wdowców (Kraków 2006)
  • Ostatni zlot aniołów (Warszawa 2007)
  • Była Żydówka, nie ma Żydówki (2008)
  • Niewola i dola Adama Poremby (2009)
  • Tratwa nas czeka (2010)
  • Nastka, śmiej się! (2013)