Berührung

Małgorzata Czyńska Wojciech Tuleya Von Małgorzata Czyńska Wojciech Tuleya

Magdalena Sawicka

Begehren, Lust, Leiden sind die stärksten Momente, in denen die eigene Körperlichkeit, das Körpergefühl wahrgenommen wird.

Begehren, Lust, Leiden sind die stärksten Momente, in denen die eigene Körperlichkeit, das Körpergefühl wahrgenommen wird. In den Zeichnungen von Magdalena Sawicka manifestiert sich die Sinnlichkeit in Spermatropfen auf den Lippen, in einem angeschwollenen Penis, in feuchten Flecken auf Mädchenunterhosen, in verletzten Händen, in weinenden Gesichtern. Ein gebrauchtes Kondom wird zum Sacrum, das gezeichnet werden muss. Die Zeichnungen sind bei direkter Interpretation einfach und aufregend. Da sie von einer jungen Frau geschaffen wurden, ist man zur Behauptung geneigt, dass sie ihre eigenen Erfahrungen widerspiegeln und die Stimme und Abbildung ihrer Generation ausdrücken. Um tiefer zu greifen, muss das Metaphorische dieser Erzählungen analysiert werden. Die Künstlerin sagt, dass es trotz der scheinbaren Buchstäblichkeit nie direkt darum geht, was gezeichnet ist.

Die Mut, Intimität, Andersartigkeit, Behinderung, Sex zu zeigen, soll keinen billigen Eindruck machen, es ist keine Pornografie, es ist zeitgenössische Romantik, Neugier und Reflexion über die Körperwelt als geschlossenen Ort, über zwischenmenschliche Beziehungen - ein Tagebuch und soziologische Forschung zugleich. Sex und das Internet voller sexueller Besessenheit, die Welt scheinbar ohne Tabus, eigene Erfahrungen und Gefühle bilden die Basis für ihre Zeichnungen. Die Künstlerin berührt jedoch mehr universelle Themen. Sie macht eine Auswahl und metaphorische Aufstellung. Sie analysiert die postmoderne Kultur, das Normensystem, die scheinbar von den moralischen Einschränkungen befreite Welt, in der an Stelle des abgeschafften Tabus ein neues Tabu erscheint, Mystik und Ritual, Unterordnung, Zugehörigkeit und Entfremdung, eine Mischung aus Sacrum und Profanum, Biologie und Geheimnis.

Die Künstlerin zeichnet harte Szenen mit einer zarten Linie - es ist keine Anspielung mehr, sondern Wortwörtlichkeit, naturalistische Beschreibungen von Sexszenen, Gewalt, Zärtlichkeit, Befreiung, Unterdrückung, Scham, die doch auch symbolisch gesehen werden können. Es spielt keine Rolle, ob es sich um eine subtile Erzählung handelt - sinnlich aufgelöste Haare oder der Kopf eines Jungen zwischen den Oberschenkeln eines Mädchens, oder um ein scharfes Bild von Swingern. Die Erzählung ist wichtig, in jeder Vorstellung sind Emotionen und Sinnlichkeit verborgen. Der Vorwurf, dass es Pornographie ist, hat keine Begründung. Man könnte nach Michel Houllebecq wiederholen: "Ich bin realistisch. Alle großen französischen Dichter der Romantik, mit denen ich aufgewachsen bin, waren Romantiker und Darsteller der Pornographie zugleich. Der Ton meiner Bücher is einfach so wie mein Kulturuniversum."

Die Zeichnungen von Magdalena Sawicka sind persönlich, da sie ja selbst sagt, sie habe keine kollektive Sensibilität; jeder Mensch hat andere Erfahrungen, Überlegungen, Gefühle und auch wenn man von der globalen Internetgemeinschaft schöpft, interpretiert man aufs Neue das, was da schon interpretiert wurde.

Magdalena Sawicka
Touch I, 2016, ink on paper, 19.5 × 14.5 cm [Price: PLN 700]

[1]


Touch I, 2016, ink on paper, 19.5 × 14.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch II, 2012, ink and acrylic on paper, 14 × 17 cm [Price: PLN 700]

[2]


Touch II, 2012, ink and acrylic on paper, 14 × 17 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch III, 2017, ink on paper, 21 × 12.5 cm [Price: PLN 700]

[3]


Touch III, 2017, ink on paper, 21 × 12.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch IV, 2018, ink on paper, 16.5 × 15 cm [Price: PLN 700]

[4]


Touch IV, 2018, ink on paper, 16.5 × 15 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch V, 2017, ink on tracing paper, 29.5 × 21 cm [Price: PLN 700]

[5]


Touch V, 2017, ink on tracing paper, 29.5 × 21 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch VI, 2017, ink on tracing paper, 21 × 19 cm [Price: PLN 700]

[6]


Touch VI, 2017, ink on tracing paper, 21 × 19 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch VII, 2017, ink on paper, 19.5 × 15 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[7]


Touch VII, 2017, ink on paper, 19.5 × 15 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch VIII, 2016, ink on paper, 14 × 16.5 cm [Price: PLN 700]

[8]


Touch VIII, 2016, ink on paper, 14 × 16.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch IX, 2016, ink and tempera on paper, 14.5 × 18.5 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[9]


Touch IX, 2016, ink and tempera on paper, 14.5 × 18.5 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch X, 2016, ink and tempera on paper, 12.5 × 17.5 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[10]


Touch X, 2016, ink and tempera on paper, 12.5 × 17.5 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XI, 2013, ink on paper, 13 × 18 cm [Price: PLN 700]

[11]


Touch XI, 2013, ink on paper, 13 × 18 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XII, 2013, ink on paper, 16 × 21.5 cm [Price: PLN 700]

[12]


Touch XII, 2013, ink on paper, 16 × 21.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XIII, 2013, ink on paper, 20 × 17 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[13]


Touch XIII, 2013, ink on paper, 20 × 17 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XIV, 2016, ink and acrylic on paper, 15 × 19 cm [Price: PLN 700]

[14]


Touch XIV, 2016, ink and acrylic on paper, 15 × 19 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XV, 2012, ink and tempera on paper, 15 × 16.5 cm [Price: PLN 700]

[15]


Touch XV, 2012, ink and tempera on paper, 15 × 16.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XVI, 2012, ink and tempera on paper, 15 × 16.5 cm [Price: PLN 700]

[16]


Touch XVI, 2012, ink and tempera on paper, 15 × 16.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XVII, 2013, ink on paper, 17 × 17 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[17]


Touch XVII, 2013, ink on paper, 17 × 17 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XVIII, 2017, ink on paper, 14.5 × 19 cm [Price: PLN 700]

[18]


Touch XVIII, 2017, ink on paper, 14.5 × 19 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XIX, 2013, ink on paper, 17 × 17 cm [Price: PLN 700]

[19]


Touch XIX, 2013, ink on paper, 17 × 17 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XX, 2012, ink and tempera on paper, 14 × 14 cm [Price: PLN 700]

[20]


Touch XX, 2012, ink and tempera on paper, 14 × 14 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXI, 2012, ink and tempera on paper, 14 × 14.5 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[21]


Touch XXI, 2012, ink and tempera on paper, 14 × 14.5 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XXII, 2017, ink and tempera on paper, 17 × 13.5 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[22]


Touch XXII, 2017, ink and tempera on paper, 17 × 13.5 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XXIII, 2016, ink and tempera on paper, 12 × 18 cm [Price: PLN 700]

[23]


Touch XXIII, 2016, ink and tempera on paper, 12 × 18 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXIV, 2016, ink on paper, 18 × 18 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[24]


Touch XXIV, 2016, ink on paper, 18 × 18 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XXV, 2015, ink on paper, 19 × 20.5 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[25]


Touch XXV, 2015, ink on paper, 19 × 20.5 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XXVI, 2013, ink and tempera on paper, 24 × 20.5 cm [Price: PLN 700]

[26]


Touch XXVI, 2013, ink and tempera on paper, 24 × 20.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXVII, 2013, ink and tempera on paper, 24 × 20.5 cm [Price: PLN 700]

[27]


Touch XXVII, 2013, ink and tempera on paper, 24 × 20.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXVIII, 2017, ink on paper, 20.5 × 16.5 cm [Price: PLN 700]

[28]


Touch XXVIII, 2017, ink on paper, 20.5 × 16.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXIX, 2017, ink on paper, 20 × 14 cm [Price: PLN 700]

[29]


Touch XXIX, 2017, ink on paper, 20 × 14 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXX, 2017, ink on paper, 21 × 15 cm [Price: PLN 700]

[30]


Touch XXX, 2017, ink on paper, 21 × 15 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXXI, 2012, ink and tempera on paper, 12 × 16 cm [Price: PLN 700]

[31]


Touch XXXI, 2012, ink and tempera on paper, 12 × 16 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXXII, 2012, ink and tempera on paper, 12 × 16 cm [Price: PLN 700]

[32]


Touch XXXII, 2012, ink and tempera on paper, 12 × 16 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXXIII, 2018, ink on tracing paper, 15 × 11 cm [Price: PLN 700]

[33]


Touch XXXIII, 2018, ink on tracing paper, 15 × 11 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXXIV, 2017, ink on tracing paper, 21 × 15 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[34]


Touch XXXIV, 2017, ink on tracing paper, 21 × 15 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XXXV, 2017, ink on tracing paper, 21 × 19 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[35]


Touch XXXV, 2017, ink on tracing paper, 21 × 19 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XXXVI, 2017, ink on paper, 15 × 20 cm [Price: PLN 700]

[36]


Touch XXXVI, 2017, ink on paper, 15 × 20 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XXXVII, 2016, ink and crayon on paper, 18.5 × 21 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[37]


Touch XXXVII, 2016, ink and crayon on paper, 18.5 × 21 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XXXVIII, 2017, ink and tempera on paper, 14.5 × 19 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[38]


Touch XXXVIII, 2017, ink and tempera on paper, 14.5 × 19 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XXXIX, 2017, ink and acrylic on paper, 15 × 17.5 cm [Price: PLN 700]

[39]


Touch XXXIX, 2017, ink and acrylic on paper, 15 × 17.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XL, 2018, ink and crayon on paper, 12 × 15 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[40]


Touch XL, 2018, ink and crayon on paper, 12 × 15 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XLI, 2018, ink and crayon on paper, 12 × 14 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[41]


Touch XLI, 2018, ink and crayon on paper, 12 × 14 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XLII, 2017, ink and crayon on paper, 21 × 15 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[42]


Touch XLII, 2017, ink and crayon on paper, 21 × 15 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XLIII, 2016, ink and tempera on paper, 15 × 17.5 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[43]


Touch XLIII, 2016, ink and tempera on paper, 15 × 17.5 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XLIV, 2017, ink on tracing paper, 21 × 15 cm [Price: PLN 700]

[44]


Touch XLIV, 2017, ink on tracing paper, 21 × 15 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XLV, 2018, ink on tracing paper, 21 × 15 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[45]


Touch XLV, 2018, ink on tracing paper, 21 × 15 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XLVI, 2014, ink and tempera on paper, 14 × 14 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[46]


Touch XLVI, 2014, ink and tempera on paper, 14 × 14 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XLVII, 2014, ink and tempera on paper, 14 × 14 cm [Price: PLN 700]

[47]


Touch XLVII, 2014, ink and tempera on paper, 14 × 14 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch XLVIII, 2016, ink and acrylic on paper, 14 × 16 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[48]


Touch XLVIII, 2016, ink and acrylic on paper, 14 × 16 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch XLIX, 2018, ink and crayon on paper, 14 × 12 cm [Price: PLN 700]

[49]


Touch XLIX, 2018, ink and crayon on paper, 14 × 12 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch L, 2015, ink on paper, 14.5 × 18.5 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[50]


Touch L, 2015, ink on paper, 14.5 × 18.5 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch LI, 2014, ink on paper, 17 × 23 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[51]


Touch LI, 2014, ink on paper, 17 × 23 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch LII, 2014, ink on paper, 17 × 23 cm [Price: PLN 700]

[52]


Touch LII, 2014, ink on paper, 17 × 23 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch LIII, 2017, ink on paper, 21 × 15 cm [Price: PLN 700]

[53]


Touch LIII, 2017, ink on paper, 21 × 15 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch LIV, 2017, ink on paper, 20.5 × 16 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[54]


Touch LIV, 2017, ink on paper, 20.5 × 16 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch LV, 2013, ink and crayon on paper, 13 × 18 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[55]


Touch LV, 2013, ink and crayon on paper, 13 × 18 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch LVI, 2017, ink and on paper, 17 × 20 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[56]


Touch LVI, 2017, ink and on paper, 17 × 20 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch LVII, 2017, ink and acrylic on paper, 14 × 17 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[57]


Touch LVII, 2017, ink and acrylic on paper, 14 × 17 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch LVIII, 2018, ink and acrylic on paper, 18 × 15 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[58]


Touch LVIII, 2018, ink and acrylic on paper, 18 × 15 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch LIX, 2017, ink and acrylic on paper, 14.5 × 15.5 cm [Price: PLN 700]

[59]


Touch LIX, 2017, ink and acrylic on paper, 14.5 × 15.5 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch LX, 2018, ink and crayon on paper, 11 × 14 cm [Price: PLN 700]

[60]


Touch LX, 2018, ink and crayon on paper, 11 × 14 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch LXI, 2018, ink on paper, 18 × 14 cm [Price: PLN 700]

[61]


Touch LXI, 2018, ink on paper, 18 × 14 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch LXII, 2018, ink on paper, 18 × 12 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[62]


Touch LXII, 2018, ink on paper, 18 × 12 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch LXIII, 2018, ink on paper, 18 × 14 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[63]


Touch LXIII, 2018, ink on paper, 18 × 14 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Magdalena Sawicka
Touch LXIV, 2018, ink on paper, 18 × 12 cm [Price: PLN 700]

[64]


Touch LXIV, 2018, ink on paper, 18 × 12 cm
[Price: PLN 700]

Magdalena Sawicka
Touch LXV, 2018, ink and crayon on paper, 11 × 15 cm [Price: PLN 700] [kaufe bild]

[65]


Touch LXV, 2018, ink and crayon on paper, 11 × 15 cm
[Price: PLN 700] [kaufe bild]

Schon seit guten paar Jahren sind wir an den Werken von Magdalena Sawicka interessiert. Die Zeichnungen der jungen Künstlerin, damals der Studentin der Akademie für Bildende Künste, erweckten unsere Neugier und wir sind mehrmals nach Krakau gefahren, um sie zu treffen. Bei der Durchsicht der Mappe von Zeichnungen dachten wir, es könnte nicht mehr besser werden. Wir bewunderten den ausgezeichneten Strich und das Motivrepertoir. Jede weitere Sammlung von Zeichnungen überraschte und entzückte uns jedoch aufs Neue. Und so ist es bis heute. Auch jetzt, wenn wir diese erste individuelle Ausstellung der Werke von Magdalena Sawicka präsentieren, denken wir schon über die nächste nach.

In den Tagen 21.-23. laden wir Sie in die Galeria ART ein, zur Ausstellung der Zeichnungen von Magdalena Sawicka mit der Premiere des Katalogs Berührung [Dotyk].



Ausgewählte Werke

alle bilder ansehen